1946 год, послевоенная реальность, где мир медленно восстанавливается, а преступность нарастает. Детектив Габриэль управляет своей книжной лавкой, наполненной книгами, расположенными в беспорядке, понятном лишь ему. Эти тома становятся его главными союзниками, помогая находить решения для самых запутанных случаев. Рядом находится магазин обоев, принадлежащий энергичной жене Бука Тротти, авантюристке, всегда готовой к новым вызовам. Её оптимизм и стремление к расследованиям делают её идеальным помощником для Габриэля, который часто сталкивается с трудностями в своих делах. Вместе они погружаются в мир загадок и опасностей, где каждое новое расследование открывает перед ними неизведанные горизонты. Но в этом мрачном окружении, где каждый шаг может стать последним, их союз подвергается серьезным испытаниям. И вот, когда кажется, что все тайны раскрыты, на горизонте появляется новая загадка, готовая бросить вызов их дружбе и профессионализму.